Essendo per noi la protezione dei vostri dati una questione importante, questi verranno elaborati in base alle indicazioni di legge.
Vi vogliamo rendere comprensibili gli aspetti principali dell´elaborazione dei dati in occasione del nostro sito internet:
Siete d´accordo con l´indicazione dei vostri dati personali nel nostro modulo per i contatti e le richieste di prenotazioni e l´invio del modulo stesso fino alla revoca, che i vostri dati verranno salvati nella nostra banca dati dell´hotel e che verranno elaborati con l´obiettivo dell´inivio della vostra offerta. Vi preghiamo di fare attenzione a non inserire, se possibile, dati sensibili nello spazio delle annotazioni.
Il sistema di prenotazione delle prenotazioni online della nostra pagina é gestita dal nostro storico partner Seekda - Cognitiv Global Corporation (con sede legale in Austria (Seekda) e Toronto, Ontario, Kanada (Kognitiv Global Corporation)). La dichiarazione di protezione dei dati personali del nostro partner la trovare qui:
Per il continuo miglioramento dell´offerta di informazioni sul nostro sito, vengono utilizzate da noi, cosí come da molti altri siti internet, le funzioni degli strumenti di analisi del web di Google Analytics di Google Inc. (USA) .
In questa occasione vengono rilevati i seguenti dati: sistema operativo, tipo di browser, il suo indirizzo IP, ora, data, paese, pagine visitate del nostro sito (incluse le pagine di accesso e di uscita) e durata dell´accesso. Google Inc. si impegna a mantenere l´accordo sulle privacy shields.
I dati sopra citati vengono raccolti inoltre anche automaticamente dal nostro sistema Linux del nostro server internet, il quale si trova in Europa e servono in caso di inconvenienti tecnici per l´analisi degli errori di sistema. Noi non utilizziamo questi dati per l´identificazione dei singoli visitatori. Ogni visitatore del nostro sito si dichiara d´accordo con la verbalizzazione dei dati sopra citati.
Sul nostro sito web utilizziamo i cookie necessari per il corretto funzionamento di diverse funzionalità tecniche del nostro sito, come ad esempio la nostra soluzione di prenotazione, Google Analytics, Google Maps . . . ). Tutte le informazioni generate dai cookie vengono trasmesse a un server del rispettivo fornitore (ad esempio Google Analytics negli Stati Uniti) ed elaborate.
Se impostate questa impostazione nel vostro browser, potete impedire la memorizzazione dei cookie. Desideriamo tuttavia sottolineare che in questo modo non è possibile utilizzare o utilizzare solo in misura limitata alcune delle funzionalità offerte dal nostro sito web.
È possibile riscattare la vincita del nostro gioco a premi solo previo accordo con l’hotel. Gli orari del soggiorno devono essere concordati con la direzione dell’hotel in base alla disponibilità delle camere e agli orari di apertura dell’hotel. Non è possibile una soluzione in contanti. La via legale è esclusa.
Sul nostro sito web avete anche la possibilità di abbonarvi alla nostra newsletter alberghiera. A tal fine il vostro nome e indirizzo e-mail saranno memorizzati e ulteriormente trattati da terzi (la nostra agenzia pubblicitaria e il suo responsabile del trattamento (sistema di newsletter)) ai fini della creazione e dell’invio della newsletter.
Dopo aver effettuato l’iscrizione alla newsletter sul nostro sito web, riceverete un’e-mail con un link di conferma. È possibile ricevere la nostra newsletter solo dopo aver confermato questo messaggio.
Potete annullare la ricezione della nostra newsletter in qualsiasi momento. Per fare questo basta cliccare sul link in fondo a ogni newsletter.
Se desiderate esercitare il vostro diritto di cancellazione, limitazione, informazione, rettifica e/o revoca, potete contattarci in qualsiasi momento.
Per questo potete contattarci ai seguenti recapiti:
Persona di contatto: Sebastian Rödlach tramite:
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i siti collegati. I siti web collegati non fanno riferimento alla presente informativa sulla privacy.